Documentary photographer Eleanor Lindsay Fynn has been exhibited at the White Box in New York and Royal Academy in London. Her poignant, satirical work focuses on the absurd in the everyday.